American Book Company Production Plate 06579: Mycenaean diadem, Ornament