Anna Swan and Martin Van Buren Bates advertising card