Flanagan's troubles in a restaurant