Yates Castle gatehouse